REXROTH液压柱塞泵在线冲洗方法：
        针对在线使用的REXROTH液压柱塞泵壳内积存的固体颗粒无法排出等问题，德国力士乐公司液压泵设计人员在液压泵壳的两侧设计加装了用于冲洗装置应用的K1`K2冲洗油口，用于定期冲洗泵壳内积存的金属颗粒。
        通常泵是用液压过滤机从K1口进油从K2口出油进行冲洗，如果是德国力士乐A2F355或A2V/A2P356V/A7V250以上的液压泵备有于冲洗轴承的U口，在冲洗泵作业同时另一条管路经U口冲洗主轴轴承。过滤机必须采用过滤比β10≧100滤芯，这样可以得到清洁的液压油来冲洗泵内的残留的金属颗粒。冲洗时柱塞泵必须有变量行程并施加载荷运转，冲洗时须注意泵壳体内压力不得超出0.2MPa，因为泵主轴旋转密封zui高耐压0.3MPa。为了确保泵冲洗时不得超压，德国力士乐公司生产了于泵冲洗的低压力开启的冲洗阀，(冲洗阀订货件号：466468/503.20.01.16)此阀安装在滤油工作管路A和B之间，当管路A和B之间压差超过0.3-0.5MPa时，冲洗阀由高压开启，多余的油液流出低压侧经由升压溢流阀(油口T)泄到B低压回路中。
        对使用“HF"液压介质的“E"系列型号泵、马达，应在硬寿命达到5000小时必须拆开清洗，必须特别注意清洗死角，适用的清洗材料列于VDMA23414。对代用“SL"型号的泵，马达的壳体必须是通过油口U冲洗。
REXROTH液压油泵的用途：
　　1、与油缸或机具配备，可实现起重，弯曲，较直，挤压，剪切，铆接，拆卸，压装等工作要求。
　　2、装置在某些机械设备中，作为液压动力源。
　　3、作为各种高压液压元件，高压容器，高压胶管的试压泵站。
    拆修总比不拆好。REXROTH油泵一旦出现机械密封泄漏便急于拆修，其实，有时密封并没有损坏，只需调整工况或适当调整密封就可消除泄漏。这样既避免浪费又可以验证自己的故障判断能力，积累维修经验提高检修质量。静环密封圈越紧越好。
    静环密封圈基本处于静止状态，相对较紧密封效果会好些，但过紧也是有害的。一是引起静环密封因过度变形，影响密封效果；二是静环材质以石墨居多，一般较脆，过度受力极易引起碎裂；三是安装、拆卸困难，极易损坏静环。
    对泵实际输出量偏小，大量介质泵内循环，热量积聚，引起介质气化，导致密封失效，突然停电或故障停机等。离心泵在正常运转中突然泄漏，如不能及时发现，往往会酿成较大事故或损失，REXROTH油泵须予以重视并采取有效措施。
如盘车时泄漏量有明显变化则可断定是动、静环摩擦副存在问题；如泄漏介质沿轴向喷射，则动环密封圈存在问题居多，泄漏介质向四周喷射或从水冷却孔中漏出，则多为静环密封圈失效。此外，泄漏通道也可同时存在，但一般有主次区别，只要观察细致，熟悉结构，一定能正确判断。

上海维特锐实业发展有限公司